¿Esto es permitido?

El pasado 1º de noviembre se emitió un anuncio publicitario en el diario La Nación, destacando ciertos logros del presidente de la república, Oscar Arias, y la ex ministra de transportes, Karla González, esto a pesar del veto publicitario que rige en la actualidad a este tipo de anuncios.
Dicho anuncio, titulado “Gracias Don Óscar y Doña Karla”, se publicó en la página 9ª, a titulo de la Junta Administrativa del Colegio de Telesecundaria Coopesilencio de Aguirre, Puntarenas. (Coopesilencio R.L.)
Dicha cooperativa no se enmarca dentro de las instancias vetadas para realizar este tipo de publicidad, según el artículo 142 del Código Electoral
Este artículo indica que, desde el anterior 07 de octubre, el Tribunal Supremo de Elecciones veta toda publicidad de instituciones del estado, así como del Poder Ejecutivo e instituciones descentralizadas, como por ejemplo los bancos estatales y los ministerios.